想到什麼寫什麼 凡事跟著感覺走❤

在我還未踏入職場之前，對於商業韓文可以說是完全一無所知
平時課外的學習頂多就看看韓劇、聽聽韓國廣播節目
誰沒事會去看商用韓文書呢？！(上進的人吧XD)
後來因為工作的關係逐漸接觸、使用到，才開始認真的學習  
人果然要因為需要，才會產生學習的動力啊！
雖然現在的我能力還很不足就是了.....

在這邊想和大家分享一些我在商業email中常碰到的韓文單字
只要有基礎的韓文書寫能力，搭配下列商用韓文單字
相信和韓國客戶基本的書信往來也不再是件難事唷！

客戶 거래처

本公司/我司 당사

供應商 공급업체

商品目錄 카탈로그

Spec規格書  사양서

該產品 해당제품/본제품

了解/打聽 알아보다

商議/商談 상의하다

售後服務 A/S문제

訂貨單 주문서

第一份訂單 첫번째  오더

訂購日期/下單日期 발주일자

訂購單  발주서

下單  발주 진행할 수 있다

增加訂貨數量 주문  수량을  늘리다

單個 낱개

製造成本 제조  원가

目前市場所需   현재시장의  수요

平均價格  평균값

最低價格 최저  가격

降低價格 가격을  낮추다

國際油價上漲 국제  유가  상승

價格上漲 가격  인상

 顏色標示  색상 표시

 月需求或年需求量  월간 또는 년간소요량

庫存 재고

出貨日 출하일

繳納/交貨期限  납기

裝船 선적하다

海運提單(船荷證券)B/L  선하증권

海運保單  해상  보험  증권

發票(invoice) 송장

請款單(請求書) 청구서

付款方式 지급 방식

付款截止日 지급  마감일

這個月底 이번  달  말

預付(先知給) 선지급하다

資金周轉困難 자금회전이  어렵다

有瑕疵 흠집이  있다

賠償損失 손실을  배상하다

要求損害賠償 손해 배상을  청구하다

要求索賠(claim) 클레임을  제기하다

註：大部分為書面用語單字，口頭上並非都通用喔！

*****如有錯誤請指正告知，感謝！*****