(사진출처 圖片出處：KBS Drama캡쳐)
前陣子偶然點開韓劇《香水》
故事敘述一個四十歲的中年大嬸
早早步入婚姻、放棄了夢想、全心全意為家庭付出
換來的卻是老公的背叛
在她決定自我了斷解脫痛苦之際
意外獲得一瓶神奇的「香水」
讓她重回二十歲的美貌與身材
- Apr 07 Tue 2020 11:48
看韓劇學韓文《Perfume香水》EP32經典片段中韓台詞分享
- Mar 11 Wed 2020 19:35
韓劇《梨泰院Class》經典片段中韓文台詞分享EP1~EP5
(사진출처 圖片出處：JTBC Drama캡쳐)
2020年韓劇台詞分享文首PO就獻給《梨泰院Class》
其實早在一月底開播時我就開始追了
前幾集我都有認真發摟，也覺得蠻好看的
但不知為何就是沒有很大的動力追下去
就是一種沒有迫切想知道接下來會怎麼發展（就是主角復仇嘛XD
慢慢看好像也無所謂的感覺
- Oct 29 Tue 2019 15:31
韓國外國語大學語學堂申請流程分享—7級通翻譯課程
今天想和大家分享一下申請外大語學堂的流程
外大語學堂網站傳送門
http://builder.hufs.ac.kr/user/hufskorean3/
其實網站上已經寫得蠻清楚的，不過近幾年規定的繳交資料似乎有點變化
之前申請時，我查到的大多是幾年前的分享文，跟現在有一點小小的出入
所以在這裡分享一下我個人申請的過程以及需要注意的部分
希望對未來想去外大的朋友有所幫助
外大語學堂網站有中英日韓四個版本，不會韓文的朋友完全不需要擔心！！
有些人可能覺得找代辦一勞永逸，但老實說真的不難，不妨先試著自己報名看看吧
（請把這筆錢省下來做別的事XD）
- Mar 18 Mon 2019 18:36
《先熱情地打掃吧》EP6韓文台詞分享—「每個人都有自己的故事」
(사진출처 圖片出處：JTBC Drama캡쳐)
總覺得不久前才剛跨完年邁入2019
沒想到不知不覺已經過了四分之一呢
回頭看了一下上一篇文章的PO文時間
居然是三個月前的事！！
好吧這好像是常態(攤手
請有在關注韓劇台詞PO文的朋友見諒吶
老實說現在打這篇文的心情有點複雜
- Dec 23 Sun 2018 22:21
看韓劇學韓語《先熱情地打掃吧》EP5台詞分享
(사진출처 圖片出處：JTBC Drama캡쳐)
本季最愛的韓劇！！！就是「先熱情地打掃吧」
當初聽到男主從安孝燮換成尹鈞相時其實有點小失望
但看完前兩集後完全顛覆我原先的想法！！！
鈞相啊（裝熟）你怎麼可以那麼會演啊啊啊
無論是奔潰的樣子 還是各種眼神跟表情 都超級無敵到位
跟裕貞妹妹也超有CP感
當初不看好你真是對不起吶(跪
- Nov 12 Mon 2018 12:15
終於成為全職韓文譯者！！！
一直想要寫寫有關工作的分享，一不小心就拖到現在了
去年，我正式揮別辦公室工作，全心投身至翻譯的世界。
沒想到就這麼一路到現在。
我一直都很憧憬筆譯工作，文字在我的人生中可以說是佔了相當重要的地位。
倒不是特別喜歡紀錄生活心情，而是喜歡那些因文字加持而充滿能量的書籍。
每當我看完一本書，就彷彿進行了一趟時空旅行，闔上書本回到現實世界後，總覺得自己似乎也變得不太一樣了。
- Oct 11 Wed 2017 18:09
想去韓國念大學嗎？2017韓國大學學費一覽
直到最近...
我才深刻體會到韓流和韓劇的影響力有多麼驚人
因為工作關係，接觸到不少熱愛韓國的國高中生
除了熱衷於看某部韓劇、聽某個偶像的歌曲之外
最常聽到他們說的話就是：以後我想去韓國讀大學！
聽到當下不禁捏了一把冷汗
大部分的孩子對韓國有著莫名的憧憬
以為只要走在韓國街上就可以巧遇帥氣歐爸(?
其實我多少可以理解他們想奔去韓國生活的衝動
韓文學習 (6)
